slip up
US /slɪp ʌp/
・UK /slip ʌp/
B1 中級
phr. v.片語動詞出錯
Kerry did not mean to slip up on his math exam
n.名詞小錯誤
That slip up cost us the game.
影片字幕
史上 10 位最聰明的罪犯！ (The 10 Most BRILLIANT CRIMINALS in History!)
- You're more likely to slip up.
這是該團伙得名的由來。
- You're more likely to slip up.
你更有可能出出錯。
LSO大師班 – 長笛與短笛 (LSO Master Class - Flute and Piccolo)
- and there's a few little things that people always slip up on, mainly the timing.
讓我們先從貝多芬的經典作品 《萊奧諾拉序曲第三號》開始
- and there's a few little things that people always slip up on.
人們常常忽略當中的 一些小細節
測驗：你適合一個人住嗎？（自我檢測）！ (Quiz: Should You Live Alone? (self-test))
- I tend to let things slip up.
我往往會讓事情搞砸。
- I tend to let things slip up.
或者 D，當事情沒有按計劃進行時，我會非常焦慮。
想讓英文說得更好嗎？ | ?Podcast Chill一下 | 初學者 (Do you want to speak English better? | ?Podcast and Chill | Beginner)
- Well, studies by Robert and Elizabeth Björk found that when you slip up while learning, it actually helps you lock things in better over time.
他們會教你如何改進。
- Well, studies by Robert and Elizabeth Bjork found that when you slip up while learning, it actually helps you lock things in better over time.
羅伯特-比約克和伊麗莎白-比約克的研究發現，當你在學習過程中出現失誤時，隨著時間的推移，它實際上會幫助你更好地掌握知識。
不必完美…做到這點就好！ (You don’t have to be perfect...just do this)
- You start a diet, slip up once,
這種完美主義滲透到生活的方方面面。
- You started diet, slip up once and think, what's the point?
你開始節食，一旦失誤就會想，這有什麼意義？
每天送 30 萬個便當，不識字也能送到！印度超狂便當快遞員究竟是怎麼做到準確率高達 99.9999% ？！ (Mumbai’s Crazy-Efficient, 99.9999% Accurate Food Delivery System)
- Any slip-up in any part of this process, and the window is missed, the worker goes hungry, their work efficacy plummets, India's GDP starts tanking, and China becomes the new United States.
在這一過程中，任何一個環節出現紕漏，都會錯過窗口期，工人捱餓，工作效率驟降，印度的 GDP 開始下滑，而中國則會成為新的美國。
- Any slip-up in any part of this process,
正是這些人可以和你談價格，決定你的午餐路線，如果他們願意，還可以把你從客戶的行列中剔除。